Боб, при теб съм, защото смятам, че си един от малкото в "Стоунхарт", на които още имам доверие.
Bobe, přišel jsem za vámi, protože jste jeden z mála lidí ve Stoneheartu, kterým mohu stále věřit.
Тук съм, защото обичам всичко в теб.
Jsem tu, protože na tobě miluju všechno.
Тук съм, защото знам, че ще победите Хейгън и Джоунс.
Proto jsem tu, protože vy můžete porazit Bobbyho Jonese a Waltera Hagena.
Шокиран съм... защото аз съм в офиса му и ти седиш на стола му.
Že ne? To mě překvapuje, protože já stojím v jeho kanceláři a ty sedíš v jeho křesle.
Тук съм, защото той ме прати.
Jsem tu, protože mě sem poslal.
Тук съм, защото се нуждая от помощта ти.
Jsem zde, protože potřebuju tvou pomoc.
Питър, тук съм, защото ме е грижа за теб.
Jsem tady, protože mi na tobě záleží.
Тук съм, защото искам да ти помогна.
Jsem tu, protože ti chci pomoct.
Обезсърчена съм, защото се провалям във всичко и имам дъх на муха.
Jsem naštvaná, protože jsem selhala ve všem a z pusy je mi cítit moucha.
Объркан съм, защото ти ме повика.
Mám v tom zmatek, protože na chvilku... jsem si myslel, žes volala ty mně.
Ядосана съм, защото мисля, че е права.
Štve mě, že měla možná pravdu.
Жив съм, защото не можеш да ме убиеш.
Naživu jsem proto, že jste měl šanci a nevyužil jste jí.
Тук съм, защото искам да те помоля за втори шанс.
Tak jsem sem přišel, zeptat se... Mohl se vrátit zpět do obchodu, pane?
Тук съм, защото майка ми ме накара да излизам на среща веднъж годишно.
Každopádně jsem tady, protože mám s matkou úmluvu, že půjdu na rande alespoň jednou ročně.
Помни едно: тук съм, защото аз така поисках.
Nezapomeňte, že tu jsem proto, že tu chci být!
Тук съм, защото родината ми се нуждае от мен.
Jsem tu, protože mě má země potřebuje.
Тук съм, защото искаш да бъдеш с мен, колкото и аз с теб.
Jsem tady protože chceš, abych tu byla tak moc jako já chci být s tebou.
Тук съм, защото си нарушила природния баланс.
Jsem tady, protože jsi narušila rovnováhu přírody.
Изненадана съм, защото онзи ден попаднахме на един запис.
Opravdu? To mě překvapuje, protože nedávno jsme narazili na tento záznam.
Силен съм, защото съм сам и ето защо ще унищожа всички ви.
V tom, že jsem sám, je moje síla. A proto vás všechny zničím.
Ако под "бивше величие" имаш предвид мен, поласкан съм, защото не мисля, че някога съм бил величие.
Jestli tím "býval" myslíte mě, chci jen říci, že jsem polichocen, protože jsem se vždycky považoval za "nikdy nebyl".
Въпреки че май съм, защото се омъжвам, а не вярвам в брака.
I když možná asi jsem, když se vdávám a nevěřím na manželství.
Тук съм защото вещицата Бенет свали преградата.
Jsem tady, protože Bennettova čarodějnice spustila závoj.
Тук съм, защото съм пратен от Президента.
Jsem tu na rozkaz prezidenta. Snaží se dát věci do pořádku.
Тук съм, защото с Жулиет ходихме при Дюмо.
Jsem tu, protože Juliette a já jsme mluvily s Dumontem.
Лош човек ли съм, защото се боя, че лежи там?
Znamená to, že když tam ležel a trochu mě děsil, tak to ze mě dělá špatnou osobu?
Тук съм, защото тя ме пусна.
Jsem tady jen proto, že mě nechala jít.
Тук съм, защото не трябваше да съм тук.
Jsem tu, protože bych tu neměla být.
Нервна съм, защото ще ви омаят със сладки приказки и смела прическа и ще забравите най-важното в това дело.
Jsem nesvá z toho, abyste se nedali svést líbivými slovy a účesem. A nezapomněli na to hlavní, o co v tomto případu jde.
Не съм тук заради теб, тук съм, защото умират хора.
Nejsem tu kvůli tobě, ale protože lidé umírají.
Тук съм, защото искам да съм тук.
Nikdo mě sem neposlal. Jsem tu protože tu chci být.
Не, тук съм, защото дадох обещание.
Ne. Jsem tady, protože jsem dal slib.
Тук съм, защото си откраднал сърцето на Те Фити.
Jsem tu, protože jsi ukradl srdce Te Fiti!
Неудовлетворена съм, защото искам само най-доброто за телевизията.
Moje frustrace pramení z našich priorit a z toho, co je pro zpravodajství nejlepší.
Тук съм, защото ми е като семейство.
Jsem tu kvůli tomu, že je členem mé rodiny.
(смях) "Тук съм, защото искам да общувам.
(Smích) "Jsem zde jako člověk, který chce komunikovat.
Всички в таксито се закашляхме и не му казах кой съм, защото мисля, че беше неуместно, стиснах ръката му и казах: Благодаря ти много.
Všem nám vzadu trochu zaskočilo a neřekl jsem mu, kdo jsem, protože se mi to zdálo nevhodné. Potřásl jsem si s ním rukou a řekl:
На сцената съм, защото съм привлекателна, бяла жена, а в моята индустрия това се нарича секси момиче.
Jsem na tomto pódiu, protože jsem pěkná bílá žena, a v mém oboru tomu říkáme "sexy girl".
Тук съм, защото съм правно задължена лично да разпозная 20 часа записани разговори.
Sedím tu, protože ze zákona musím osobně potvrdit autenticitu všech 20 hodin nahraných konverzací.
Наричаха ме "мекия", но вече не съм, защото разбрах кой съм наистина и това е точно каквото искам да правя, и има такава красота, в това което правя.
Říkávali mi Měkkota, ale já už nejsem měkkota, protože jsem zjistil, kdo doopravdy jsem, jakože to je to, co chci dělat, a v tom je taková nádhera.
Пристрастен съм, защото, макар да знам, че се откъсвам от реалността, копнея за още.
Jsem závislý, protože i přesto, že vím, že ztrácím pouto s realitou, pořád chci víc.
Тогава рече Лия: Честита съм; защото честита ще ме нарекат жените; затова го наименува Асир§.
A řekla Lía: To na mé štěstí; nebo šťastnou mne nazývati budou ženy. A nazvala jméno jeho Asser.
А Господ ми рече: Не думай - Дете съм; защото при всичките, при които ще те пратя, ще идеш, и всичко, що ти заповядвам, ще кажеш.
Ale Hospodin řekl mi: Neříkej, dítě jsem, nýbrž k čemuž tě koli pošli, jdi, a vše, cožť přikáži, mluv.
На други, ако не съм апостол, то поне на вас съм; защото в Господа вие сте печата на моето апостолство.
Ale ne ve všechť jest to umění. Nebo někteří se zlým svědomím pro modlu až dosavad jako modlám obětované jedí, a svědomí jejich, jsuci mdlé, poskvrňuje se.
1.5313439369202s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Bobe, přišel jsem za vámi, protože jste jeden z mála lidí ve Stoneheartu, kterým mohu stále věřit. 